"Email" = "電子郵件";
"Username" = "帳號";
"Password" = "密碼";
"Follow %@" = "關注 %@";
"Continue" = "繼續";
"Share" = "分享";
"More..." = "更多...";
"Cancel" = "取消";
"Slug" = "Slug";
"Private" = "私人";
"Public" = "公開";
"Caption" = "標題";
"Title" = "標題";
"Tags" = "標籤";
"Close" = "關閉";
"Notes" = "筆記";
"Note" = "筆記";
"Shared" = "已分享";
"Edit" = "編輯";
"Actions" = "動作";
"Services" = "服務";
"Send to %@" = "發送到 %@";
"Copy" = "複製";
"Copied!" = "已複製！";
"Saving to %@" = "儲存到 %@";
"Saved!" = "已儲存！";
"Offline" = "離線";
"Error" = "錯誤";
"Login" = "登入";
"Logging In..." = "登入中…";
"Login Error" = "登入錯誤";
"Connecting..." = "連線中…";

"Shortening URL..." = "縮短網址中…";
"Shorten URL Error" = "縮短網址錯誤";
"We could not shorten the URL." = "我們無法縮短此網址。";

"Create a free account at %@" = "在 %@ 註冊一個免費帳號";
"Create an account at %@" = "在 %@ 註冊一個帳號";

"Send to Twitter" = "發送到 Twitter";

"Message is too long" = "訊息過長";
"Twitter posts can only be 140 characters in length." = "Twitter 訊息不能超過 140 個字。";
"Message is empty" = "訊息不可為空白";
"You must enter a message in order to post." = "你必須先輸入訊息才能發佈。";

"Enter your message:" = "輸入訊息：";

"Invalid email or password." = "電子郵件或密碼無效。";
"The service encountered an error. Please try again later." = "服務遇到錯誤，請稍候再試。";
"There was an error sending your post to Tumblr." = "發表文章到 Tumblr 時發生錯誤。";

"There was an error saving to Pinboard" = "儲存到 Pinboard 時發生錯誤";

"Sorry, Instapaper did not accept your credentials. Please try again." = "抱歉，你的 Instapaper 帳號密碼錯誤，請再試一次。";
"Sorry, Instapaper encountered an error. Please try again." = "抱歉，Instapaper 發生錯誤，請稍候再試。";
"There was a problem saving to Instapaper." = "儲存到 Instapaper 時發生錯誤。";

"Incorrect username and password" = "帳號和密碼錯誤";
"There was an error logging into Google Reader" = "登入 Google Reader 時發生錯誤";
"There was a problem authenticating your account." = "帳號授權時發生錯誤。";
"There was a problem saving your note." = "儲存筆記時發生錯誤。";

"Open in Safari" = "開啟 Safari";
"Attached: %@" = "已附加： %@";

"You must be online to login to %@" = "你必須連結到網路才能登入到 %@";

"Auto Share" = "自動分享";
"Enable auto share to skip this step in the future." = "開啟自動分享，下次便不需重新登入。";

"You must be online in order to share with %@" = "你必須連結到網路才能分享到 %@";

"Could not authenticate you. Please relogin." = "無法取得授權，請重新登入。";
"There was a problem requesting authorization from %@" = "與 %@ 取得授權時發生錯誤";
"Request Error" = "連線錯誤";
"There was an error while sharing" = "分享時發生錯誤";

"Authorize Error" = "驗證錯誤";
"There was an error while authorizing" = "驗證時發生錯誤";

"Authenticating..." = "驗證中…";
"There was a problem requesting access from %@" = "與 %@ 連線時發生錯誤";

"Access Error" = "連續錯誤";

"Logout" = "登出";
"Sharing a Link" = "分享連結";
"Sharing an Image" = "分享圖片";
"Sharing Text" = "分享文字";
"Sharing a File" = "分享檔案";
"Are you sure you want to logout of all share services?" = "你確定要登出所有分享服務？";
"Examples" = "範例";
"EDMA Error" = "EDMA 錯誤";
"EDMA Version is too old." = "EDMA 版本過舊。";
"Your username and password did not match" = "帳號和密碼不吻合";
"Untitled" = "未命名";
"There was a problem sharing with Evernote" = "分享到 Evernote 時發生錯誤。";
"Get" = "取得";
"Description" = "描述";
"Tag (space) Tag" = "標籤 （空白） 標籤";
"Is Public" = "公開";
"Is Friend" = "朋友";
"Is Family" = "家庭";
"Logged Out!" = "已登出！";
"Sent from %@" = "由 %@ 發送";
"Save to Photo Album" = "儲存相片";
"Tag,Tag" = "標籤,標籤";