Visualization issue on individual seminar page

Salve,

ho notato un paio di problemi quando si va ai "Dettagli" dei singoli seminari.

In primis, vengono sommate delle ore all'orario utilizzato per l'evento. Immagino sia la differenza UT - CET, dato che per seminari prima dell'ora legale la differenza e' di 1 ora, mentre nel periodo estivo e' diventata di 2 ore.

Inoltre, nella pagina viene mostrata l'immagine di Cover con sovrapposta una trasparenza verde (credo), reminescenza dello stesso campo in cui non vi e' alcuna cover (che e' un blocco verde).

Nel caso non sia stato chiaro, allego uno screenshoot, corrispondente al seminario del 1 Marzo (link https://iapstest.iaps.inaf.it/it/eventi/seminari/the-multiplicity-of-stellar-populations-of-globular-clusters )

L'orario per cui abbiamo creato l'evento e' stato 10, mentre e' riportato ore 11. Inoltre lo sfondo verdino sull'immagine di cover non e' molto piacevole. Se non si puo' correggere, si puo' pensare una implementazione differente?

Ciao